1. Auf jeden Fall bleiben die spannenden dreißig Seiten über Levi und Nabokov, auch wenn sie nahelegen, daß Nabokov nicht der Verfasser vom "Roman mit Kokain" ist. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Auf jeden Fall bleiben die spannenden dreißig Seiten über Levi und Nabokov, auch wenn sie nahelegen, daß Nabokov nicht der Verfasser vom "Roman mit Kokain" ist. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
3. Und noch einmal Nabokov, Sieh doch die Harlekins! ( Quelle: Die Zeit (2/2000)）
4. Nichts hat Nabokov so sehr beschäftigt, wie dieses ewige Spiel zwischen Kunst und Leben, das seinen Lesern spielerische Neugierde abverlangt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
5. Vladimir Nabokov hat hier seine Vera geheiratet, und auch Fjodor, der etwa gleichaltrige junge Held seines Berliner Liebesromans "Die Gabe", findet hier seine Sina. ( Quelle: DIE WELT 2000）
6. Shane Doan überwand San Jose Torhüter Evgeni Nabokov. ( Quelle: ZDF Heute vom 24.04.2002）
7. Hätte Nabokov in Klagenfurt gelesen? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 18.02.2004）
8. Vladimir Nabokov selber gab diesem Kitzel nach, als er seinen Roman zu einem Drehbuch umschrieb, das Stanley Kubrick dann nicht verwendete. ( Quelle: Die Zeit (36/1997)）
9. Und das ist vielleicht auch gut so, denn es ist ohnehin ein Kunststück, die beiden in ihren Erzählcharakteren säuberlich auseinanderzuhalten, und es will Nabokov, sosehr der Übersetzer im Deutschen auch mithilft, nicht immer gelingen. ( Quelle: Die Zeit 1996）
10. Die Sportler trafen sich im Verein, zu ihnen gehörte auch Nabokov, er war Hobbyfußballer und -boxer. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 29.01.2002）