1. Weil Nachrichtenagenturen und Synchronsprecher immer häufiger falsch (aber kurz) aus dem Englischen übersetzen, wo zwar die past tense ('he said') benutzt wird, aber im Deutschen das Perfekt ('er hat gesagt') gefordert ist. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
2. Und wirklich, nach etwa einem Monat ist der kleine Beamte unendlich reich, alle Freuden des Lebens stehen ihm offen, alle Welt sucht seine Freundschaft, die Zeitungen und Illustrierten, die internationalen Nachrichtenagenturen berichten über ihn. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
3. Das berichteten die russischen Nachrichtenagenturen Itar-Tass und Interfax unter Berufung auf ihre Reporter. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Aber obwohl der Computer auch Meldungen ausländischer Nachrichtenagenturen in die Redaktion bringt, sind die Bildschirme nur selten umlagert. ( Quelle: Die Zeit 1995）
5. Unter den Streikenden waren festangestellte und freie Mitarbeiter von Tages- und Wochenzeitungen, Nachrichtenagenturen und Rundfunkanstalten. ( Quelle: Yahoo News vom 01.10.2005）
6. Russische Nachrichtenagenturen meldeten, eine russische Truppenkolonne sei in Grosny in einen Hinterhalt geraten und beschossen worden. ( Quelle: Welt 1996）
7. Seit dem 4. März 2003 darf Al Jazeera und andere Nachrichtenagenturen, deren Namen nicht veröffentlicht wurden, nicht mehr von der New Yorker Börse berichten. ( Quelle: N-TV Online vom 22.04.2004）
8. Nach Berichten der Moskauer Nachrichtenagenturen Interfax, TASS und der Russischen Informationsagentur (RIA) gab die ukrainische Regierung Kupons aus. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
9. Die Einstellung Schwarzeneggers zum Waffenbesitz wurde von den Nachrichtenagenturen unterschiedlich dargestellt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.08.2003）
10. Präsident Boris Jelzin schlug den als gemäßigten Monetaristen geltenden Dubinin dem Parlament vor, meldeten die Moskauer Nachrichtenagenturen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）