1. Zum einen macht er durch die verfremdende Namengebung aus Rummidge und Euphoria, die erkennbar metonymisch bzw. metaphorisch auf Birmingham und Berkeley verweisen, repräsentative Orte unterschiedlicher Existenzweisen und Lebensgefühle. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Das Fest der Himmelfahrt Christi - zehn Tage vor Pfingsten - ist ebenfalls zum Familiennamen geworden, aber nicht als "Himmelfahrt", denn dieser Begriff hat sich erst durchgesetzt, als die Namengebung schon abgeschlossen war. ( Quelle: Die Welt vom 13.05.2005）