Die Reduzierung des Namens der Institution Zentralrat der Juden in Deutschland, dessen Vizevorsitzender Michel Friedman ist, auf "jüdischen Zentralrat", erfolgt natürlich nicht ohne Hintersinn.
( Quelle: Junge Welt 2000)
Die Auswahl dieses Namens hätte allerdings ironischer kaum ausfallen können.
( Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Dagegen wurde 31-mal für die Beibehaltung des Namens Pankow votiert.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Und auch keine wie immer gearteten Ableitungen dieses Namens wolle man dulden.
( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995)
Somit liegt in Orts / Ordes der Genitiv singular einer alten Kurzform eines ursprünglich zweigliedrigen Namens Ortgis, Ortleb o.ä. vor.
( Quelle: Spiegel Online vom 13.11.2004)
Und weil die rasenden Katalanen aus dem 'Marderbau' (so die deutsche Übersetzung ihres Namens) jeden einzelnen auf den Schweinehund in ihm selbst zurückwerfen.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Wegen des Namens kamen die Männer in jener Nacht nicht.
( Quelle: Berliner Zeitung 2000)
Daneben sollen die Aktionäre grünes Licht für eine Änderung des Namens geben.
( Quelle: DIE WELT 2001)
Die erste, "Body Voyage", ist die deutsche Übersetzung des in den USA erfolgreichen Titels gleichen Namens, "Body Explorer" wurde hingegen von einem deutschen Wissenschaftler-Team entwickelt.
( Quelle: Tagesspiegel 1998)
Das Zusammenspiel seines Namens und seiner Funktion verführt zur Verballhornung: Ein "scharfer Hund" allerdings ist Dieter Hundt nie gewesen.
( Quelle: Welt 1996)