1. Wir schälten den betreffenden Text deshalb heraus und verwandelten den Haupthelden (Oskar Steinbach, das ist, äußerlich betrachtet, ein Kara Ben Nemsi in wenig veränderter Gestalt) in den 'richtigen' Kara Ben Nemsi. ( Quelle: Die Zeit (13/2000)）
2. Wir schälten den betreffenden Text deshalb heraus und verwandelten den Haupthelden (Oskar Steinbach, das ist, äußerlich betrachtet, ein Kara Ben Nemsi in wenig veränderter Gestalt) in den 'richtigen' Kara Ben Nemsi. ( Quelle: Die Zeit (13/2000)）
3. Wadenkrämpfe kriegen bei Karl May immer nur die anderen - Überflieger wie der Kurdistan-Reisende Kara Ben Nemsi bleiben davon verschont. ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Und wenn Scheich Malek nach viel zu schnell vergangenen fünfzig Minuten zu Kara Ben Nemsi sagt: "Du bist unser Freund und Bruder, obwohl du einen anderen Glauben hast als wir", glaube ich, dass die Welt in Ordnung ist. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
5. Wie mag das wohl ausgesehen haben, wenn der 1,62 Meter große Karl May als Kara Ben Nemsi im Kampf den "schweren Bärentöter nach rechts und links wirbelte?" ( Quelle: Welt 1998）