1. Er dreht und wendet die modischen Klischees und Zitate der Zeit ganz nach Belieben - und unter der Hand gelingen ihm erstaunliche Verwandlungen und Neuschöpfungen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Stus' Lyrik ist in einer bilderreichen Sprache verfaßt, die mit Archaismen, Dialektismen sowie überraschenden Neuschöpfungen durchsetzt ist. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
3. Gezeichnet hat er aber damals schon, fuhr alle paar Wochen mit einem Packen Neuschöpfungen nach Dresden zu Gerhard Kettner, der sein Talent erkannte und förderte. ( Quelle: Die Welt Online vom 26.07.2002）
4. Zu den wenigen deutschen Neuschöpfungen in diesem Umfeld gehört "zeitnah". ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Es sind die Nach- und Neuschöpfungen eines Dichters, der sich dem Prinzip 'schonendster sprachlicher Umsetzung' verpflichtet hat, wie Borchardt Josef Hofmiller gegenüber betont. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）