1. "Nishiki" bedeutet im Japanischen so viel wie ein sehr farbiges Tuch und "Goior Koi" ist der Karpfen. ( Quelle: Die Welt 2001）