1. Die Inschrift enthält ein Gebet an die Gottesmutter Maria und den Apostel Matthias, das die Merkmale eines bestimmten thüringischen Dialekts aufweist - des Obereichsfeldischen, das in Heiligenstadt im Eichsfeld gesprochen wird. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 10.01.2001）