1. Die Autoren etwa der "Dialektik der Aufklärung" hatten keine Mühe damit, in Odysseus den Kapitalisten in statu nascendi zu zeigen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Am Ende, nach knapp drei Stunden leichter, düsterer, schöner Odyssee im Theater Basel, klatscht Athene die letzten Widersacher im heimatlichen Ithaka an die Wand und hebt Odysseus' Arm beiläufig zum Sieg. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.01.2004）
3. 10. Und sonst: Segeln wie Odysseus, das Spiel auf der Geige. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.03.2005）
4. Nach dem Besuch einer Verfilmung der Odyssee unterhalten sich Jochels Kinder: "Papa ist genauso wie Odysseus", sagt Max. ( Quelle: FAZ 1994）
5. Odysseus (faszinierend: Dieter Mann) vollzieht den Freiermord nicht aus Übermut oder Blutdurst. ( Quelle: Junge Freiheit 1997）
6. Sie sollen den Griechenfürsten Philoktet zurückholen, den Odysseus einst wegen seiner stinkenden Wunde auf dem Eiland schmählich ausgesetzt hatte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
7. In der Figur des Mannes, der wie Odysseus dauernd unterwegs ist und doch nur nach Hause will, treffen sich die Sehnsüchte des Amerikaners und des Deutschen offenbar auch heute noch." ( Quelle: Spiegel Online vom 25.08.2005）
8. Gegenüber der biblischen Geschichte ist die Darstellung der Geschichte Asiens, Afrikas und Europas ebenso beschränkt wie die knappen Berichte über Nimrod und Semiramis, über die Pharaonen, über Hercules, Odysseus und Aeneas. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
9. Und auch Odysseus, der das Trojanische Pferd erfand und mit diesem genialen Einfall einen Krieg entschied, muß nun an die Front des Schlagworts. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
10. Laß die Finger von den (einen Amerikaner vielleicht besonders faszinierenden) europäischen Groß-Themen "Artus" oder "Odysseus". ( Quelle: Die Zeit 1995）