Dass auf Deutsch und nicht auf Italienisch gesungen wird, bedeutet dramaturgisch nichts; die fast durchgehend problematische Aussprache der Sänger wirkt wie ein Plädoyer für den integrierenden Wert der Opern-Kunstsprache Italienisch.
( Quelle: Berliner Zeitung vom 13.08.2002)