1. All das ist im Deutschen fast perfekt wiedergegeben, und da, wo es hapert, lehrt ein Blick auf die linke Originalton-Seite, warum es nicht besser ging. ( Quelle: Die Zeit (15/2004)）