1. Quebec werde bei einem "Oui", so erklärt auch die kanadische Bundesregierung, vollständig zum Ausland, dessen Bürger sämtliche Vorteile der kanadischen Staatsbürgerschaft verlieren. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
2. Doch ist das kein tschilpendes Pariser Oui, eher das dumpfe Wäjh der Südfranzosen, in die sanfte Küstenregion gewandertes Echo der kargen Haute Provence, wie sie einst Giono und Pagnol besangen. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.05.2003）
3. Was haben die Modefirmen Carlo Carlucci, Oui und René Lezard gemeinsam? ( Quelle: Tagesspiegel vom 10.10.2003）
4. Umfragen zeigen, daß sich viele "Oui"-Wähler im Grunde gar nicht von Kanada abspalten, sondern nur eine bessere und gerechtere Behandlung vom Parlament in Ottawa wollen. ( Quelle: Welt 1995）