1. Pamuk lebte mehrere Jahre in New York und rief mit seinen westlich geprägten Ansichten in seiner Heimat immer wieder Kontroversen hervor. ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Pamuk ist damit in guter Gesellschaft. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 16.12.2005）
3. Die Vorgänger von Orhan Pamuk waren die amerikanische Essayistin Susan Sontag und der ungarische Autor Péter Ésterházy. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 23.06.2005）
4. Orhan Pamuk, am 7.Juni 1952 in Istanbul geboren, ist der erfolgreichste türkische Romancier seiner Genertion. ( Quelle: Tagesspiegel vom 13.08.2005）
5. Pamuk könne den Deutschen die noch immer so fremde Türkei erklären. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 24.10.2005）
6. Nach Verlagsangaben wollte Pamuk mit der Äußerung darauf hinweisen, wie heikel das Thema in der Türkei sei. ( Quelle: Die Welt vom 01.09.2005）
7. Pamuk plädiert unter anderem für eine Annäherung von EU und Türkei, im Interesse beider Seiten. ( Quelle: Spiegel Online vom 25.10.2005）
8. Schlagartig bekannt wurde Pamuk in Deutschland, als er mit "Kar" ("Schnee") seinen ersten politischen Roman ablieferte. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 24.10.2005）
9. Pamuk: Ja, für mich ist Istanbul eine dunkle, üppige, introvertierte Schicht. ( Quelle: DIE WELT 2000）
10. Pamuk hatte davon gesprochen, dass in der Türkei eine Million Armenier und 30 000 Kurden umgebracht worden seien. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 03.09.2005）