1. Diese Neugierde, die der Sehnsucht nach einer gerechteren Welt entsprang, blieb charakteristisch für Paryla auch nach seiner Rückkehr nach Österreich, gleich 1945. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Peter Eschberg, der Frankfurter Intendant, hat vor wenigen Jahren ein gewisses tragisches Moment in der Karriere des von ihm verehrten Paryla ausgemacht; der Wiener sei "ein großer Schauspieler, der leider Gottes nicht wirklich entdeckt worden ist". ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. Meinrad der Bürgerliche vom Burgtheater, Paryla der umhergetriebene und -gesto-ßene Linke, nach dem Krieg beim Wiener Kommunistentheater "Scala". ( Quelle: Die Welt 2001）
4. Katja Paryla: Die Begegnung mit dem Weimarer Ensemble war ein schöner Beginn. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
5. Die Regisseurin Katja Paryla ist überzeugt, dass sich die harte Arbeit mit den Studenten lohnt. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 03.07.2003）
6. Am 21. September 1981 stand Nikolaus Paryla zum ersten Mal allein mit einem Kontrabass auf der Bühne des Cuvilliés-Theaters. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 07.02.2002）
7. Nikolaus Paryla glänzt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Als Charakterdarsteller mit besonders ausgeprägtem komödiantischem Talent, aber auch als politisch engagierter Regisseur arbeitete Paryla an führenden Theatern im gesamten deutschsprachigen Raum. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
9. Bis 1995 blieb Paryla als Regisseur aktiv, ehe ihn ein Oberschenkelbruch zum endgültigen Rückzug von der Bühne zwang. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
10. Ursprünglich hatte Nikolaus Paryla den Schimmerlos spielen sollen, aber dessen Melodie lag ihm offenbar nicht, wie sich erst nach 14 Tagen am Set herausstellte. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 17.08.2001）