1. In Berlin geht das 33. Theatertreffen seinem Ende und Höhepunkt entgegen: Peter Zadeks Wiener Inszenierung von Anton Tschechows "Der Kirschgarten" hat am Samstag im Theater am Kurfürstendamm Premiere. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
2. Mit dabei sind auch drei Berliner Theater: Das Berliner Ensemble, das die Festwochen mit Peter Zadeks Inszenierung von Shakespeares "Antonius und Cleopatra" eröffnet. ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
3. Wenn er Tschechows frühes und relativ selten gespieltes Drama "Iwanow" inszeniert, setzt er sich zwangsläufig dem Vergleich mit Peter Zadeks legendärer Wiener Inszenierung von 1990 mit Gert Voss und Angela Winkler aus. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Nach der Wende kam ein Direktorium ans Ruder, und nach Peter Zadeks Abgang war der Dramatiker Heiner Müller Alleinherrscher. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Er hatte sich Gesäubert schon lange vor Sarah Kanes Freitod vorgenommen, hatte sich, gleich nach Peter Zadeks deutschsprachiger Erstaufführung im Dezember vergangenen Jahres, um die Autorin und ihr Stück bemüht. ( Quelle: Die Zeit (30/1999)）
6. Es ist der gedämpfte Gegenentwurf zu Peter Pabsts Bühne in Peter Zadeks deutschsprachiger Erstaufführung an den Hamburger Kammerspielen im Dezember 1998, zwei Monate bevor sich die Autorin Sarah Kane mit 28 Jahren in einer Londoner Klinik das Leben nahm. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.02.2002）
7. Ein unglaublicher, unerklärlicher Run entwickelte sich auf Peter Zadeks Inszenierung, die längst nicht alle Erwartungen erfüllen konnte. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
8. Insofern genügt Peter Zadeks zufriedene Nichtregie an diesem Abend um Krieg und Frieden, um Leben und Tod dem höchsten Pazifistengebot. ( Quelle: Die Zeit (25/2003)）
9. In Deutschland sorgte Peter Zadeks Hamburger Inszenierung von Kanes "Gesäubert" für Aufsehen und wurde zum Berliner Theatertreffen eingeladen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
10. Ein Vorgang von einigem Symbolgehalt: Wehans irische Burleske gehört zu Peter Zadeks Lieblingsstücken. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）