1. Das Spektrum seiner privaten Klassiker reicht von Plinius über den persischen Dichter Nizami bis zu Pasternak, Gadda und Ponge. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.05.2003）
2. So ähnlich verhält sich die Dichtung, jedenfalls nach der Intention von Francis Ponge. ( Quelle: Die Zeit 1995）
3. Daß es dabei in letzter Instanz nicht eigentlich um die Dinge, sondern um den Menschen, um seine Lebendigkeit, um Anmut und Adel, um Freude und Genuß geht, hat Ponge seither immer nachdrücklicher betont. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
4. " Schon aus diesen Sätzen wird klar, was Ponge an der Seife fasziniert: ihre reinigende Wirkung und ihre Bestimmung, an ein Ende zu kommen. ( Quelle: Die Zeit 1995）