1. Dabei handelt es sich um Proviren, eine Vorstufe, die sich im Erbgut der Schweine versteckt hält. ( Quelle: Spektrum der Wissenschaft 1997）
2. Bisher sei unklar, so Stoye, ob aus den Proviren komplette Viruspartikel hervorgehen können. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）