1. Daran ist Maguy Marin, die sich mit "Quoi qu il en soit" an einer ähnlichen konzeptuellen Durchdringung von Fiktion und Realem versuchte, gescheitert. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. "Quoi qu il en soit" ist so zu einer klugen Reflexion über die Möglichkeiten von Identität und möglichen Gemeinschaften geworden, aber eben zu einer, die keinen Moment die Areale des Berechenbaren verlässt. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）