1. Wer den vielen Dimensionen seines Wirkens gerecht werden will, stellt ihn sich am besten als eine Figur vor, die zu gleichen Teilen aus Leopold von Ranke, Otto von Bismarck, Raymond Aron und McKinsey besteht. ( Quelle: Die Zeit (35/2001)）
2. Vor der Übernahme des Unternehmens waren die benachbarten Neuenfelder Schiffbaubetrieb von Holst und Ranke in der Sietas-Werft aufgegangen. ( Quelle: Die Welt Online vom 24.11.2004）
3. Schnelle erste Handgriffe: Efeu rechts, eine Ranke links, bißchen Spargel in die Mitte. ( Quelle: Die Zeit 1995）
4. Ranke würgte in die Kloschüssel, sein Kopf fühlte sich an wie eine pulsierende Bleikugel. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
5. Unter den Teilnehmern befinden sich nur vier jener Gründungsväter, die Erich Rothacker, der Historiker der Geisteswissenschaften, aufzählt: nämlich Jacob und Wilhelm Grimm, Leopold Ranke und Friedrich Gottlieb Welcker. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
6. Endlich eine Frau, dachte Spürnase Ranke wie gelöst, eine Frau? ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
7. Eine Ranke Känguruhpfötchen drüberstellen? ( Quelle: Die Zeit 1995）
8. Die Grundlagen seiner umfassenden akademischen Bildung dagegen wurden auf den Schulen, die Ranke besuchte, gelegt. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
9. Von solcher Verschiebung jedenfalls geht Ranke aus, wenn er das Osmanische Reich vom "christlichen Wesen" in Gestalt ebenjenes Fortschritts übermannt sieht - eines Fortschritts, der als "Genius des Okzidents" aus dem Geiste der Gesetze fließt. ( Quelle: Die Zeit 1995）
10. Bei Ranke steht dem entsprechenden Genuß die außerordentliche Breite seiner Geschichtswerke im Wege. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）