1. Auch in Bezug auf die Finanzkrise der Europäischen Union machte Schröder dem Briten einen Strich durch die Rechnung. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.10.2005）
2. Die ehrliche, vor allem die einfache Rechnung ist dem deutschen Gesundheitsdschungel völlig fremd. ( Quelle: Tagesspiegel vom 18.09.2003）
3. Die Rechnung des Senats ist damit voll aufgegangen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
4. Berlin setze sich weiterhin dafür ein, dass "der Sicherheitsrat den humanitären Bedürfnissen der irakischen Bevölkerung Rechnung trägt". ( Quelle: Tagesspiegel 2000）
5. Dort haben wir uns per Zimmerservice sogar ein Abendessen gegönnt - daher die Rechnung für den Zimmerservice. ( Quelle: Abendblatt vom 11.04.2004）
6. Denn sie werden nun nach Rechnung des Finanzministeriums bis zu 800 Millionen Euro mehr in den Kassen haben. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 23.04.2005）
7. Auch in diesem Fall sollen die Spezialisten unter Ausnutzung der Kenntnis der Auftragslage zu eigenen Gunsten und zu Lasten der Kunden auf eigene Rechnung Aktien gehandelt haben. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 22.04.2003）
8. In jedem Fall sollte man jedoch den unstrittigen Teil der Rechnung begleichen. ( Quelle: Tagesspiegel vom 22.06.2004）
9. Dem wird jetzt auch im Namen Rechnung getragen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 24.05.2002）
10. Zumindest von der Zinsseite her sollte dem Kursaufschwung aber kein Strich durch die Rechnung gemacht werden. ( Quelle: DIE WELT 2000）