Und weil die radikalen Änderungen jeden Franzosen verstören müssen, der von Avignon elegantes Deklamiertheater mit Fernsehstars gewohnt ist, lauert eine Phalanx von deutschen Kritikern auf kleinste Anzeichen nationaler Rezeptionsunterschiede.
( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 14.07.2004)