1. Mit Hilfe dieser Methoden bildet Döblin das Skelett, die Organe und das Muskelfleisch des Romans, die subkutane Anatomie des Krieges. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 23.02.2002）
2. Bei allen Fragen, die die Krimihandlung aufwirft, bleibt das Zentrum des Romans die Insel Malta. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
3. Sie stammen aus den 1940ern und sind gewissermaßen der harte, faktische Kern seines neues Romans. ( Quelle: Tagesspiegel vom 25.03.2004）
4. "Man hat mich nicht gefragt", sagte er der dpa. Er habe das Titelbild, das ihn beim Zerreißen des neuen Romans von Günter Grass zeigt, vorher nicht gesehen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
5. Hauptperson des Romans ist ein vierzigjähriger Kommissar ohne Namen, der auf solch eine Insel als Polizeichef versetzt wird. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 13.05.2003）
6. Kerouacs Bemühung, die Sprache dieses Romans dem spontanen, unreglementierten Leben seiner Protagonisten anzupassen, überzeugt nur dort, wo deren Jargon in direkter Rede wiedergegeben wird. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
7. Eine Wendung, die sich für die Interpretation des Romans aufdrängt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Gegen Ende des Romans finden sich darüber hinaus Anspielungen auf die "Nelkenrevolution" vom 25. April 1974, die den Demokratisierungsprozeß in Portugal einleitete. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
9. Eros: das ist das Stichwort, das schon im Titel des Romans anklingt. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
10. Wir werden im Verlauf des Romans nie genau erfahren, wie es dazu kommen konnte. ( Quelle: Die Zeit 1996）