1. Übersetzt und gekürzt von Maira Meyer (Wettbewerb, Boom), Svenja Rothley (Deutschland) und Birte Heitmann (Iowa). ( Quelle: Tagesspiegel 2000）
2. Mit flammenden Appellen hat Rothley die Kollegen mitgezogen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 26.01.2004）
3. "Wer die Richtlinie ablehnt hält eine weitergehende Praxis aufrecht", argumentierte der SPD-Politiker Willy Rothley. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
4. Übersetzt und gekürzt von Karen Wientgen (EU, Gucci) und Svenja Rothley (Rußland, An Post). ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
5. Der Berichterstatter für den Gesetzentwurf, SPD-Abgeordneter Willi Rothley, sagte am Mittwoch, daß es um jährlich 500 000 Fälle gehe. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
6. Übersetzt, gekürzt und redigiert von Michelle Schmitz (Editorial) Karen Wientgen (Parfums) und Svenja Rothley (Schnellrestaurants). ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
7. Zwar wurde der Entwurf des SPD-Abgeordneten Willy Rothley abgeschwächt und Bedingungen eingebaut, doch die heikle Quintessenz bleibt: Menschliche Gene sollen patentierbar sein. ( Quelle: TAZ 1997）