1. In "The Butcher Boy" erzählt Neil Jordan von Francie, einem irischen Rotschopf und schwer erziehbaren Jungen, der eine Odyssee durch bittere Armut, Waisenhäuser und Irrenanstalten antritt. ( Quelle: Die Zeit (09/1998)）
2. Deutschland im Juli 2003: Ein Land schwitzt und schreit und jubiliert, es ist wieder infiziert von jener Gelbsucht, die es bereits vor sechs Jahren ganz arg heimgesucht hat: Als ein 23-jähriger Rotschopf mit Sommersprossen die Tour de France gewann. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.07.2003）