1. Tokios Renommierklub hat nicht nur das meiste Geld, sondern auch eine ganze Reihe National-Heroen wie Kazu und Ruy Ramos angesammelt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Um die Ehre der Königin zu retten, gibt Ruy Blas sich zu erkennen. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
3. Die Stillage wechselt von Akt zu Akt, je nachdem welche der Hauptfiguren, denen Hugo jeweils einzelne dramatische Gattungen zuordnet (Don Salluste das Drama, Don César die Komödie, Ruy Blas die Tragödie), im Vordergrund steht. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）