1. "Ich war ein gehorsamer Junge", erinnert sich Salter. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. Gesten erbt man nicht, man ahmt sie nach, und wenn sich Mark Waschke als Bernard 2 an der Nase reibt, ist schon klar, dass er mit Salter aufgewachsen ist. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 03.04.2003）
3. Der amerikanische Autor James Salter ("Lichtjahre") kommt ins Literaturhaus. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 11.05.2005）
4. Doch James Salter winkt ab: "Wissen Sie", sagt er, "Tschechow war es, glaube ich, der meinte: Es gibt lange Sätze, und es gibt kurze Sätze." ( Quelle: Welt 1999）
5. Seine Familie legt Wert auf das, was wird, und nicht auf das, was war, und Salter muss sich zu den anderen Armen des 20. Jahrhunderts zählen, denen ohne Geschichte. ( Quelle: DIE WELT 2000）
6. Schwerpunkt ist unverkennbar Amerika - die Lesungen mit Jonathan Franzen, James Salter und Irvin D. Yalom sind die Eckpunkte des Festivals, in dem auch die deutschsprachige und englische Literatur ihren Platz hat. ( Quelle: Die Zeit (41/2002)）
7. Dem Sammler und Kunsthistoriker Jürgen Holstein ist es zu verdanken, dass man anhand von mehr als 150 der von Salter gestalteten Bucheinbände sein Frühwerk nun erstmals im Zusammenhang betrachten kann. ( Quelle: Die Welt Online vom 02.08.2003）