1. Indiz dafür, daß er seine Bilder mit dem "Schalk im Nacken" malt. Und daß sie wohl auch nur mit diesem verstanden werden können. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
2. Mal sehnsüchtig, mal stürmisch, mal verschlagen, meist aber mit einem gewissen Schalk im Nacken präsentierte Striebeck das immergleiche Thema durch die verschiedenen Schaffensperioden hindurch. ( Quelle: DIE WELT 2000）
3. Doch dabei blitzt der Schalk in ihren Augen auf, Augen, die an ihren großen Vater, den berühmten Bertolt Brecht, erinnern. ( Quelle: Aachener Nachrichten vom 02.09.2005）
4. Den chronischen Schmerz in der linken Schulter weiß er ebenso hartnäckig wie heldenhaft zu verdrängen: "Eigentlich müsste ich mich operieren lassen", sagt er, bevor er wieder den Schalk freilässt, "aber dem entkomme ich langsam." ( Quelle: Die Welt 2001）
5. Porters Urteile sind von wohltuender Nüchternheit, bei der jedoch stets Schalk und stilistischer Wortwitz hindurchschimmern. ( Quelle: Die Welt vom 16.07.2005）
6. Ein Schalk und Übermut, ein Herumtollen in der Sprache, wie man es in Mozarts Bäsle-Briefen, bei Heine, Jean Paul, Lewis Carroll findet oder bei Pastiors Landsmann Gellu Naum, den Pastior - wie manch anderen Dichter - bezaubernd schön übersetzt hat. ( Quelle: Die Zeit (42/2003)）
7. Wenn Karl Friedrich Fischer über seine autovernarrten Studenten spricht, geht der Schalk mit ihm durch. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 07.01.2004）
8. 'Wir ermitteln nicht parallel zur Polizei, sondern mit ihr zusammen', so Schalk. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Weil sich in Alperin der alte Schalk erhebt, der mit feiner Ironie die disparatesten Dinge zu einem lustigen Patchwork vernäht. ( Quelle: DIE WELT 2001）
10. Goldmann war ein glänzender Unterhalter, sprühte vor Schalk und Witz. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）