1. Annika Mehlhorn hatte außerdem über 200m Schmetterling (2:10,12) und 200 m Lagen (2:13,42) die Titel gewonnen und war damit bei den Frauen die erfolgreichste Teilnehmerin überhaupt. ( Quelle: Sat1 vom 29.11.2005）
2. Er hatte nicht annähernd Gold gewonnen, sondern war vielmehr, als Mann mit der Weltjahresbestzeit angereist, über 50 Meter Schmetterling im Halbfinale ausgeschieden. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 26.07.2005）
3. Wer den Zoo in den fünfziger Jahren erstmals kennen gelernt hat, spürt die Wandlung von der Raupe zum Schmetterling. ( Quelle: Tagesspiegel vom 17.03.2003）
4. Der gerade 18 Jahre alte Phelps ist der einzige Schwimmer der Welt, der über 100 m Schmetterling die zweiten 50 m schneller absolviert als die erste Bahn, obwohl auf jener der Zeitvorteil des Startsprungs wirkt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 30.07.2003）
5. Sie sind schön wie ein Schmetterling." ( Quelle: Tagesspiegel 1998）