1. Eisbär Derek Mayer leitete vier Minuten später den Ausgleich ein: Zwei Meter vor den Schonern seines Keepers Jaroslav Kames wollte er den Puck wegschlagen, drosch jedoch darüber, wodurch Sylvain Turgeon zu seinem zehnten Saisontor kam. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）