1. Ist das Mysterium Shakespeare nun endlich entschlüsselt? ( Quelle: DIE WELT 2000）
2. Gleich drei Globes heimste der Kostümfilm "Shakespeare in Love" ein: für die beste Komödie, das beste Drehbuch und die beste Darstellerin in der Sparte Musical und Komödie, Gwyneth Paltrow. ( Quelle: Welt 1999）
3. Smith spielt einen Regisseur, der in den Jemen reist, um Shakespeare aufzuführen. ( Quelle: Die Zeit (06/2001)）
4. Als die Amerikanerin Sylvia Beach nach Paris kommt, hilft Adrienne Monnier ihr beim Aufbau ihrer legendären Buchhandlung "Shakespeare and Company" in der Rue de l'Odeon. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
5. Jedenfalls standen der Shakespeare "beyond the word" und seine Wirkung auf die Phantasie der Bild- und Theaterkünstler im Zentrum der in Bochum tagenden Deutschen Shakespeare-Gesellschaft. ( Quelle: Welt 1996）
6. Der Krieg, aus dem Don Pedro und seine Gefolgsleute zurückkehren, hat, anders als bei Shakespeare, dieses Messina nicht verschont. ( Quelle: Merkur Online vom 05.12.2005）
7. Unlängst las ich etwas Shakespeare, um meine Mitte zu finden und etwas zur Ruhe zu kommen, da beschlich mich urplötzlich das Gefühl, bald schon Geburtstag zu haben, und ein Blick auf den Kalender bestätigte meine schlimme Vermutung. ( Quelle: Abendblatt vom 01.10.2004）
8. Die britische Schauspielerin Judie Dench eroberte nach ihrem Oscar-Gewinn als beste Nebendarstellerin in "Shakespeare in Love" auch einen Tony als beste Hauptdarstellerin in einem Broadway-Stück. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
9. Wie heißt das bei Shakespeare: "Doch Brutus ist ein ehrenwerter Mann." ( Quelle: Die Welt vom 27.04.2005）
10. Schließlich hat Kriegenburg am Thalia Theater Hamburg nicht Shakespeare, sondern nach Shakespeare inszeniert. ( Quelle: Tagesspiegel vom 04.02.2003）