1. Shakespeare: Troilus und Cressida (Regie B. K. Tragelehn, Bühne Kazuko Watanabe) im Schauspielhaus am 30. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
2. Shakespeare war nicht gut zu sprechen auf die Welt, als er das Stück um das Jahr 1602 herum schrieb. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 01.03.2005）
3. Schlag nach bei Shakespeare, und du landest bei Tony Blair. ( Quelle: Welt 1999）
4. Kein Wunder, daß ihm keiner näher war als Shakespeare. ( Quelle: Die Zeit 1995）
5. Die US-Luftwaffe mußte erfahren, wie Recht Shakespeare doch hatte: Kein Übel der Hölle kommt einer verschmähten Frau gleich. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
6. Zlatko ist draußen - aber jetzt sollen sie hier drinnen Shakespeare bimsen, den "Sommernachtsraum". ( Quelle: DIE WELT 2000）
7. 'Ich habe immer einen Zuschauer vor Augen, der wissen möchte, was in dem Stück passiert, und nicht einen, der Shakespeare sehen will, um sich auf hohem kulturellen Niveau zu langweilen', sagt Günther. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. So ironisieren sie den eigenen Berufsstand und stellen, erschöpft von den vielen Bühnentoden bei Shakespeare in der Neuzeit angekommen, fest: Es sei leider heutzutage nicht das große Geld mit der Schauspielerei zu verdienen. ( Quelle: TAZ 1989）
9. Er zitiert Shakespeare, Grillparzer, Hebbel, Brecht, Kleist, Hölderlin, Kafka und sich selbst. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
10. Stücke von Molière und Shakespeare probte Schilla mit seinen Schülern, französisch und englisch sprachen sie auf der Bühne. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.07.2002）