1. Die Royal Shakespeare Company selbst präsentiert 15 Eigenproduktionen, unter anderem eine Musicalversion der "Lustigen Weiber von Windsor" mit Oscar-Preisträgerin Judi Dench. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.07.2005）
2. Fußball und Shakespeare, Sein oder Nichtsein. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 21.06.2002）
3. Die Bremer Shakespeare Company hat heute um 19.30 Uhr die Inszenierung Wie es Euch gefällt auf dem Programm. ( Quelle: TAZ 1997）
4. Eine Hand von William Shakespeare ruht auf einem Wollsack, dem Symbol des Handels. ( Quelle: Die Zeit 1996）
5. Die Shakespeare Company setzt im Gegensatz zu ihren Vorgängern auf leise Töne, wie deren künstlerischer Leiter Christian Leonard sagt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 28.06.2003）
6. Bisher nur die Tatsache, dass ihre Schöpfer William Shakespeare und Agatha Christie beide Engländer und in der Hitparade der schreibenden Zunft zu den mit Abstand Erfolgreichsten zählen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
7. Im fünften Jahr gibt Zettels Theater nun schon Shakespeare vor der Kulisse ihres Weinguts. ( Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 18.07.2005）
8. Aber es gibt eben auch keine Dauer dadurch, daß immer neue Sonette von Shakespeare entstehen, neue Bilder im Stile Vermeers, Sonaten, wie sie Beethoven komponierte. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
9. Den von Shakespeare gesteckten Rahmen einer historischen Figur (der "Sturm" entstand zur Zeit der ersten englischen Kolonisationen in der "Neuen Welt") füllt Fuchs mit aktuellen Assoziationen voll aus. ( Quelle: Die Zeit (11/1970)）
10. Er knüpft an Shakespeare selbst an, nicht an die deutsche Shakespeare-Tradition des 19. Jahrhunderts. ( Quelle: DIE WELT 2001）