1. Stephen Kings Romane hält man in mehreren Schulbibliotheken Floridas wegen einiger vulgärer Dialoge unter Verschluss, und Shakespeares Drama "Der Kaufmann von Venedig" wurde in Michigan und Oregon als "antisemitisches Hetzstück" vom Schulplan gestrichen. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
2. Für einen Zeitgenossen Shakespeares ist Geist etwas den Geistern Ähnliches, etwas, das im Zwischenreich von Leben und Tod schwebt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
3. Straßentheater auf dem Schulhof: Schüler des Marzahner Gymnasiums an der Weide spielen Shakespeares "Sommernachtstraum" nach ihren eigenen Ideen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
4. Eine respektable Aufführung von Shakespeares Hamlet ist die Krönung dieser Zeit. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
5. Jüngste Forschungen haben gezeigt, wie sehr William Shakespeares Vater der katholischen Opposition gegen Königin Elisabeth I. verbunden war. ( Quelle: Welt 1999）
6. Ein interpretatorisches Meisterstück lieferte der Literaturwissenschaftler Stephen Greenblatt, der zeigte, dass der frühe Tod von Shakespeares Sohn Hamnet Spuren im Werk des Dramatikers hinterlassen hat. ( Quelle: Tagesspiegel vom 23.12.2003）
7. Wenn sie Shakespeares "Othello" spielen, treten sie erst vor das Publikum und schminken sich weiß, alle - außer Othello und Jago. ( Quelle: TAZ 1992）
8. Die Auftritte dieser und der übrigen Schauspieler hat Flimm klar gegliedert: Ihre Abfolge hält sich an die Vorgaben Shakespeares, die dramaturgische Struktur des Stücks wird einsichtig entfaltet. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
9. Loyalität und Revolte, Gemeinsinn und persönliche Überzeugung: Am Kaiser-Killer, wie er in William Shakespeares Stück "Julius Cäsar" in Erscheinung tritt, lassen sich grundlegende Konflikte politischen Handelns ablesen. ( Quelle: Spiegel Online vom 04.02.2005）
10. Und welches andere Stück eignete sich dafür besser als Shakespeares hahnebüchenes Wintermärchen? ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 27.09.2005）