1. Turgenevs Novelle entstand aus der Verquickung des charakteristisch russischen Sujets mit der dramatischen Konzeption der Shakespeareschen Tragödie, die der Autor selbst in seiner Jugend ins Russische übertragen hatte. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Die Frage ist: Schmierenkomödie oder Tragödie Shakespeareschen Ausmaßes? ( Quelle: Abendblatt vom 10.12.2003）
3. Es ist wie in einem Shakespeareschen Drama. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.06.2003）
4. Dann wieder konnte er sich eine Stunde lang mit einem Freund ausschließlich in Shakespeareschen Blankversen unterhalten. 1953 starb er mit 39 Jahren im Chel-sea Hotel in New York. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 16.05.2002）
5. Es ist die deutsche Version und Neuinszenierung eines 1997 von Percevals flämischer Theatergruppe Blauwe Maandag Compagnie in Gent uraufgeführten Stücks - Ten Oorlog (Zum Krieg), ein Konzentrat der Shakespeareschen Königsdramen. ( Quelle: Die Zeit (23/1999)）
6. Karl Heinz Troxler ist der Erfinder des "Shakespeareschen Marketings". ( Quelle: Die Zeit 1996）
7. Gemäß dem Shakespeareschen Motto: Was ihr wollt! ( Quelle: Spiegel Online vom 26.08.2005）
8. Kotts Betrachtungsweise der Shakespeareschen Dramen ist sehr subjektiv, nämlich durch die Erfahrung des kommunistischen Regimes. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）