1. Das berühmte Sonett "Shall I compare thee " wird nun Viola gewidmet. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
2. Er versprach, aus der Botschaft Kings die Lehren zu ziehen, und stimmte in die Hymne der US-amerikanischen Bürgerrechtsbewegung ein: "We Shall Overcome." ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
3. Die Entscheidung löste heftige Proteste aus: Im Sitzungssaal des Rates stimmten etwa 100 Demonstranten unter Führung des Bürgerrechtlers Jesse Jackson das Lied 'We Shall Overcome' an. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
4. Die besten ihrer Filme, "Top Hat", "Swing Time" und "Shall We Dance", sind so vorzügliche Komödien, daß sie ihrer Tanzauftritte gar nicht notwendigerweise bedürften. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
5. "Shall We Dance" ist ein heiterer, charmanter Film über den Tanz als Metapher der Freiheit im Miteinander und ganz harmlos. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Im ausverkauften Musiktheater in Gelsenkirchen gab es mit Live-Orchester Gershwin-Songs wie etwa "Naughty Baby", "Shall wie dance" oder "I got Rhythm". ( Quelle: ）