1. Doch was nutzt das Authentische, wenn es so eurokompatibel aufbereitet wird wie "Fräulein Smilla", wenn es stolz darauf verweist, von einer "bunten Mischung von Nationalitäten" produziert worden zu sein? ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
2. Großproduktionen der "Smilla"-Klasse sind ohne Rückendeckung aus Hollywood ein mörderisches Wagnis. ( Quelle: Die Zeit 1996）