1. Rémissainte rief die Angehörigen der früheren "Forces Armées d'Haïti" im ganzen Land auf, am kommenden 18.November für die Wiedereinführung der Armee und die Zahlung des Soldes für die vergangenen zehn Jahre zu fordern. ( Quelle: ）
2. Dem Vernehmen nach schuldet die nationale Regierung den ehemaligen Blauhelmen fünf Monatszahlungen des von den UN an die Zentralbank des Landes überwiesenen Soldes. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 08.10.2004）