1. Bietet doch ganz Böhmen, wie inzwischen vor Ort zu erfahren ist, in Wahrheit Stoff für mehr als einen opulenten Sommernachtstraum. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Die Proben für den "Sommernachtstraum" haben auch begonnen,und wennjetzt noch einer krank wird,dann gibt es Umbesetzungsproben, und ich hab noch eine Rolleam Hacken." ( Quelle: TAZ 1996）
3. Die Väter der beiden angeblich geohrfeigten Schüler, die im von Schneck inszenierten Shakespaere-Stück "Sommernachtstraum" als Gnome mitwirkten, ließen das Schulamt schon im Oktober 1992 wissen, daß die Vorwürfe ungerechtfertigt seien. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Der Forst spielt die wirkliche Hauptrolle, ist Symbol und Metapher wie im "Freischütz", im "Siegfried", im "Sommernachtstraum". ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. Aber daß für seine treuherzigen Verehrer eine ganze große Welt zusammengebrochen ist, nur weil der private Sommernachtstraum von Woody Allen in Trümmern liegt, beweist allein, wie leidenschaftlich sein Publikum das Kino mit der Realität verwechselt. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
6. Potsdam bietet auch den historischen Bezug zu Shakespeare: Im Schloßtheater des Neuen Palais gab es 1843 den "Sommernachtstraum" erstmals in der Übersetzung des Romantikers Ludwig Tieck. ( Quelle: Die Welt vom 21.02.2005）
7. In Ellingtons Shakespeare-Suite 'Such Sweet Thunder' hatte er einst den Part des Puck im 'Sommernachtstraum' übernommen und dessen Stoßseufzer 'Lord, what fools these mortals be' in einen Knautschbreak fürs Flügelhorn verwandelt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
8. Aus dem vergangenen Jahr übernommen wird die Inszenierung von Shakespeares "Sommernachtstraum". ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 06.05.2005）
9. Straßentheater auf dem Schulhof: Schüler des Marzahner Gymnasiums an der Weide spielen Shakespeares "Sommernachtstraum" nach ihren eigenen Ideen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）
10. Einen Sommernachtstraum erotischer Irrungen. ( Quelle: Die Welt 2001）