1. Dachs Lyrik tendiert sehr stark zur schlichten Form des mehrstrophigen Liedes; die in der Opitz-Nachfolge beliebten Gattungen der Ode, des Sonetts und des Epigramms finden sich bei ihm nur selten. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
2. Die dabei stets gewahrten, strengen traditionellen Formen, vor allem die des dominierenden Sonetts, aber auch der Canzone und des Madrigals, sind ein zusätzlicher Anreiz für das von Marino angestrebte Virtuosentum. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）