1. "Die Gemeinschaft der Spanischsprechenden gleicht einem Baum, dessen Blätter die einzelnen Sprecher sind", verkündete der Mexikaner Octavio Paz. Und: Eine Sprache existiere nicht durch ihre Regeln, sondern durch ihre Anwender. ( Quelle: Welt 1997）