1. Als Grund nennen die Reiseexperten die Sprachbarriere. ( Quelle: Spiegel Online vom 23.08.2003）
2. Der Einwand, das sei eine etwas zu höfliche Version des bayerischen "No a Maß", scheitert an der Sprachbarriere. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.10.2005）
3. Dieser bewußte Sprachverzicht resultiert aus Gentinettas eigener Erfahrung: "Hysteria" entstand während eines dreizehnmonatigen Aufenthaltstipendiums in Krakow, wo die Worte für ihn aufgrund der Sprachbarriere ihren Sinn verloren. ( Quelle: Junge Welt 2000）
4. Zudem ärgerlich, wenn man aufgrund der Sprachbarriere keine Gelegenheit zur juristischen Überprüfung der Sachlage erhält. ( Quelle: ZDF Heute vom 05.07.2002）
5. Vor allem entfällt bei der 24-Jährigen die Sprachbarriere, sie spricht sehr gut deutsch, hat sie sofort mit ihren künftigen Mitspielerinnen verstanden. ( Quelle: Abendblatt vom 22.06.2004）
6. Obligatorische Sprachkurse für ausländische Trainer sollen zudem dazu führen, daß die Sprachbarriere, die oftmals zu Problemen führt, kleiner wird. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
7. Die Bilder entstanden bei verschiedenen Schmink- und Verkleidungsaktionen sowie einem interkulturellen Freundschaftsfest in der Asylbewerberunterkunft Pragerstraße, wobei die Sprachbarriere mit Hilfe von kreativen Spielen überwunden wurden. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
8. Eine Sympathie, die sie gleich am Anfang ihrer Beziehung auch dringend brauchten, denn die Sprachbarriere erwies sich als höher als gedacht. ( Quelle: Reutlinger General Anzeiger vom 24.12.2005）
9. Wenn der Abend jedoch, trotz einiger aufschlussreicher Details, nicht wirklich überzeugt, so liegt das weniger an der Sprachbarriere als daran, dass Tauchen über die manchmal recht schulmeisterliche Aneinanderreihung von Anekdoten nicht hinauskommt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 06.04.2002）
10. Wer auch hier die Sprachbarriere überwindet, wird von tausenden Gefangenen gebeten: "Bitte schreib mir". ( Quelle: ）