1. Das Bild neugewonnener Einheit und Klarheit, das der fünfte ordentliche Parteitag der Freien Demokraten in Wiesbaden bot, bezeugt das Ende einer "babylonischen Sprachverwirrung" in den Reihen der Liberalen. ( Quelle: Die Zeit (10/1954)）
2. Die Diskriminierung des Deutschen als Arbeitssprache durch die finnische Ratspräsidentschaft kann als Rache durch Sprachverwirrung angesehen werden. ( Quelle: Junge Freiheit 1999）
3. Damit stehen wir am Beginn einer Entwicklung, in deren Gefolge so vieles und so Unterschiedliches angeboten wird, daß die bereits bestehende Orientierungslosigkeit und babylonische Sprachverwirrung nur vergrößert werden können. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
4. Die Informationspolitik des Unternehmens, eine Mischung aus babylonischer Sprachverwirrung und Wagenburg-Mentalität, stürzte die gesamte Branche in eine Krise. ( Quelle: ）
5. Die babylonische Sprachverwirrung der politischen Kräfte? ( Quelle: Die Zeit 1995）