1. Das Foto zeigt den Dortmunder Gemütszustand: Stephane Chapuisat schlägt die Hände vors Gesicht, Matthias Sammer liegt am Boden. ( Quelle: BILD 1997）
2. Stephane Chapuisat fast entschuldigend: "Der Verein hatte den Protest eingelegt. ( Quelle: BILD 1998）
3. Auch für Stephane Chapuisat (28) ist inzwischen ein Angebot eingegangen. ( Quelle: BILD 1998）
4. Das 2:0 durch Stephane Chapuisat (41.) gab den Dortmundern die spielerische Sicherheit, die sie in Leverkusen und bei der Pokalniederlage in Wattenscheid vermissen ließen. ( Quelle: Welt 1996）
5. Im Angriff war der 34-jährige Stephane Chapuisat immer noch elegant und trickreich, ist aber deutlich im Herbst seiner Karriere angelangt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 13.10.2003）
6. Angeblich wollten die Roten Teufel Andreas Möller (im Paket mit Stephane Chapuisat) in die Pfalz locken. ( Quelle: BILD 1999）