Die französische Menschenrechtsgruppe Survie weist darauf hin, daß der Autor des Berichts engen Kontakt zu Sympathisanten ruandischer Hutu-Extremisten gehabt hat und in verschiedenen Versionen seines Dokuments unterschiedliche Zahlen nennt.
( Quelle: TAZ 1997)