1. Um diesen Prozeß der Isolation und Versteinerung, des Nicht -einlösen-könnens einer moralischen Verantwortung, um die Probleme der Emigration, Verlust von Heimat und Sprache, kreisen die meisten Textpartikel. ( Quelle: TAZ 1988）
2. Schmidt war ein Buchpantophage, darauf spezialisiert, fremde Textpartikel zu hektokolytisieren: der Samen wurde in die eigene Mantelhöhle verbracht, seine Bücher sind also von anderen befruchtete Weibchen! ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 01.03.2003）