1. Neben dem Aristeion verleiht die EU auch einen Europäischen Übersetzungspreis - er geht diesmal an den Dänen Thorkild Björnvig. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Umgeschwenkt, nachdem Rasmussen die liberale Innenministerin Birte Weiss gegen Thorkild Simonsen ausgetauscht hatte einen Hardliner, dessen Vorstellungen zur Ausländerpolitik auch gut in ein deutlich weiter rechts stehendes Kabinett passen würden. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）