1. Erstens: Ein Großteil der Sprachschulen mit dem Namen "Proyecto Linguistico" aus Quetzaltenango und Todos Santos haben sich zur Organisation "La Hermanadad Educativa" zusammengeschlossen. ( Quelle: TAZ 1994）
2. Eine ähnliche Schule ist El Proyecto Lingüistico Educación para Todos, ein Ableger des Proyecto Lingüistico Quetzalteco de Español, ebenfalls in Quetzaltenango, und mit diesem und der Schule in Todos Santos lose verbunden. ( Quelle: TAZ 1994）