1. Zwischen versiffte Pubhinterzimmer-Tapete (Bühne: Tom Presting) packt Folke Braband seine Inszenierung der Komödie von Stephen Sinclair und Anthony McCarten, die im Vergleich zum Film doch entschiedener in Richtung Klamauk geht. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.01.2004）
2. Nur das amerikanische Motelzimmer mit deutschen Bauernmöbeln und Flügel (Bühnenbild: Tom Presting), das weitere 17 Jahre heimlicher Treffpunkt bleibt, verändert sich nicht. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
3. Trotz sehr bescheidenem Bühnenbild (Tom Presting). ( Quelle: Welt 1999）