1. Der Prinz von Wales wurde am Mittag auf dem Flughafen von Lübeck von Schleswig-Holsteins Ministerpräsidentin Heide Simonis (SPD), Bundesumweltminister Jürgen Trittin und Landwirtschaftsministerin Renate Künast (beide Grüne) empfangen. ( Quelle: ZDF Heute vom 12.06.2002）
2. Seine Partei sehe keine inhaltlichen Probleme mit der SPD, sagte Trittin und lobte die gemeinsame Regierungszeit mit Gerhard Schröder in Niedersachsen. ( Quelle: Welt 1998）
3. Wie Bald-Ex-Minister Jürgen Trittin, der rät, "froh" in die Opposition zu gehen, auch wenn "das kein leichter Gang wird". ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.10.2005）
4. Jeden Tag nähmen die Menschen in der Welt organische Giftstoffe über das Essen auf, sagte Trittin. ( Quelle: ）
5. "Trittin hat wie immer Strategie und Taktik verwechselt", meint er, der den Umweltminister schon aus niedersächsischen Regierungszeiten kennt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1999）
6. Trittin für alle Lösungen offen Um ein Pfand für Milch bei wiederholter Unterschreitung der Mehrwegquote zu vermeiden, muss die alte Union/FDP-Verpackungsverordnung geändert werden. ( Quelle: ZDF Heute vom 08.05.2002）
7. Jürgen Trittin speist bei McDonalds, nicht bei John C. Kornblum. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
8. Trittin hatte das Gremium nach den Anschlägen in den USA beauftragt, die Sicherheit der Atomanlagen zu überprüfen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 04.10.2001）
9. Wir brauchen die Fluglämgesetzesnovelle jetzt und in der Form wie sie von Trittin vorgelegt wurde. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 29.11.2004）
10. Schon mit knapp vierzehn Jahren protestierte Trittin 1968 gegen die Notstandsgesetze. ( Quelle: Welt 1998）