1. Umweltminister Jürgen Trittin und Verbraucherschutzministerin Renate Künast, so viel scheint sicher, werden mit erweiterten Kompetenzen ausgestattet. ( Quelle: Die Welt Online vom 16.10.2002）
2. Und das sind Strompreise, Herr Trittin, die wir in Deutschland nie gehabt haben. ( Quelle: Die Zeit (45/2004)）
3. Kerstin Müller, Grünen-Fraktionschefin, am Montagmorgen auf die Frage, ob sie im Parteirat für einen Verbleib von Trittin im Amt stimmen wird. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 27.03.2001）
4. Bundesumweltminister Jürgen Trittin (Grüne) habe sich mit seinem sächsischen Amtskollegen Stanislaw Tillich (CDU) auf wichtige Eckpunkte geeinigt, teilte das Bundesministerium in Berlin mit. ( Quelle: Tagesspiegel vom 17.08.2005）
5. Trittin hatte den Grünen in Niedersachsen nahe gelegt, auf Proteste gegen den Castor-Transport zu verzichten. ( Quelle: DIE WELT 2001）
6. Doch dass ein Bundesminister wie Herr Trittin, der einen Eid auf die Verfassung geschworen hat, ein Schriftstück wie den Mescalero-Nachruf als pazifistisch verteidigt, überschreitet die Grenze dessen, was ich akzeptieren kann." ( Quelle: DIE WELT 2001）
7. Trittin: Menschen neigen dazu, sonntags manches für richtig zu halten, was sie im Alltag nicht akzeptieren. ( Quelle: Die Zeit (52/2004)）
8. Bundesverbraucherminister Jürgen Trittin soll sich nun doch für die Entwicklung eines Impfstoffes für Geflügel ausgesprochen haben. ( Quelle: RTL vom 23.10.2005）
9. Auch Grünen-Vorstandssprecher Jürgen Trittin appellierte an die Sozialdemokraten, "Helmut Kohl bei diesem Thema nicht rechts überholen zu wollen". ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Maßgeblich beteiligt war Trittin zudem an der Einführung der Ökosteuer. ( Quelle: Lübecker Nachrichten vom 16.10.2002）